«Ти велична і проста.

Ти стара і вічно нова.

Ти могутня, рідна мово!

Мова – пісня колискова.

Мова – матері уста.»

І. Багряний

Мовний етикет справедливо вважають культурним обличчям нації. Він втілює найтиповіші риси мовної поведінки людини в найрізноманітніших життєвих ситуаціях. Увібравши давні традиції, звичаєві приписи, мовний етикет є унікальною універсальною моделлю мовної діяльності, що виявляється в системі стійких мовних виразів. Знання цієї системи, а ще більше — повсякденна її реалізація, гармонія знань і внутрішнього світу людини, без перебільшень, є своєрідним барометром духовної зрілості нації.

Пізнати мовний етикет українців, найтиповіші етикетні формули та їх застосування в різних комунікативних ситуаціях вам допоможе книга.

Богдан, С. К. Мовний етикет українців: традиції і сучасність / С. К. Богдан. - Київ : Рідна мова, 1998. - 475 с. - Бібліогр.: с. 467-474.

В основі кожної національної культури лежить мовний етикет народу. Оскількі народ – це своєрідний, створений тільки йому притаманними фарбами образ, серед багатьох чинників, котрі є складовими цієї «фарби», мовний етикет – чи не найяскравіший тон на загальному тлі національних особливостей. Українці в цьому плані нація своєрідна і унікальна, котра впродовж багатьох віків дбала про скарбницю мовного етикету і поповнювала її все новими перлами, добутими з самої глибини душі.

Написана в розважливому тоні, надзвичайно тонко і водночас доступно, пропонована увазі читача книга має стати своєрідною «настільною книгою» з мовного етикету для кожного українця.

Книга складається з тридцяти оповідей, які присвячені особливостям мовного етикету українців, його структури і окремим етикетним виразам: Мовний етикет і його структура («Будьмо взаємно ввічливі…»); Особливості мовного етикету українців («Українська шляхетність-від Роду…»); Скільки є в українців способів привітатись? («- Добридень – Здрастуйте…»); Традиційні звертання українців («Ой роде мій красний, роде мій прекрасний…»); Як українці звертаються до дітей? («Галупуцку мій маленький…»); Як українці звертаються до матері? («Сиве сонечко, сива ластівко…»); Демінутиви в українських звертаннях – власних іменах («А на тому боці – там живе Марічка…»); Чи здавна відомі українцям звертання пане, пані, панно? («Гречная паннонько…»); Індивідуально-авторські звертання української епістолярії («Мій любий Пуцю!»); Як українці знайомляться? («Дозвольте відрекомендуватись…»); Як українці запрошують? («Запрошую вас ласкаво…»); Українська гостинність і традиції мовного етикету («Хорошії гості до ладу…»); Давнє й сьогочасне у звичаї дарування в Україні («Не подарунок дорогий…»); Українські побажання, благословіння і віншування («З роси вам і води…»); Як традиційно висловлюють вдячність українці? («Дяка щирая тобі…»); Як українці просять вибачення? («Коли не маєш таланту прощати…» - «Будьте вибачні…»); Чи люблять українці говорити комплименти? («…Комплімента зроду не зліплю»); Присяга в мовному етикеті українців («…Ти навік присягалась»); Етикет телефонної розмови («Як жаль, що в слухавці не видно обличчя…»); Мовний етикет у транспорті («Обережно: двері зачиняються…» або «Наступна зупинка…»); Мовний етикет української епістолярії («Ти написала: «Мій любчику…»); Мовний етикет і епістолярія Лесі Українки («Милі мої людкове…»); Епістолярний образ Ольги Кобилянської: психолінгвістичний етюд («Мій хтосічку, мій з папороті цвіте…»); Етикетні формули прохання в епістолярії Лесі Українки («Ще би я Вас об одній речі красненько просила…»); Мовний етикет у творах Ліни Костенко («Моя бабусю, старша моя мамо…»); Церковний мовний етикет («Мир і Божа благодать!»); Мовний етикет української науки («Слушні міркування має…»); Мовний антиетикет сучасного школяра («Ей, ти!»); Як українці прщаються? («Отак-от – «здрастуй», а отак «прощай»).

Рекомендоване видання можна взяти на абонементі нукових документів (бібліотеки головного корпусу).

Список літератури «Мовний етикет»:

Войцехівська, І. С. Культура спілкування і мовний етикет / І. С. Войцехівська // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2012. - № 7. - С. 29-34.

Глущик, С. В. Сучаснi дiловi папери : навч. посiб. для вищ. та серед. спец. навч. закл. / С.В.Глущик, О.В.Дияк, С.В.Шевчук.- 4-те вид., переробл. i допов.- Київ : А.С.К., 2003.- 398 с. : табл. - Бібліогр.: с.393-394.

Городенська, К. Українське слово у вимірах сьогодення. Рекомендації з найскладніших уживань та проблемного правопису слів  / К. Городенська // Українська мова і література в школах України. - 2017. - № 3. - С. 17.

Гриценко, Т. Б. Українська мова та культура мовлення : навч. посібник для вищ. навч. закладів / Т. Б. Гриценко ; М-во освіти і науки України; Нац. аграр. ун-т.- Київ : Центр навч. літ., 2005.- 533 с. : іл. - Бібліогр. в кінці розд.

Корніяка, О. М. Мистецтво гречності: чи вміємо ми себе поводити? / О. М. Корніяка. - Київ : Либідь, 1995.- 93,[2].

Культура фахового мовлення : навч. посіб. для вищ. навч. закл. / Н.Д.Бабич, К.Ф.Герман, М.В.Скаб та ін. ; за ред. Н.Д.Бабич.- 2-ге вид.- Чернівці : Книги-ХХІ, 2006.- 495 с. - Бібліогр.: с.9-12 та в кінці розд.

Пентилюк, М. І. Ділове спілкування та культура мовлення : навч. посіб. / М. І. Пентилюк, І. І. Марунич, І. В. Гайдаєнко.- Київ : ЦУЛ, 2011.- 221 с. - Бібліогр.: с. 217-221.

Погиба, Л. Г. Українська мова фахового спрямування : підруч. [для вищ. навч. закл.] / Л. Г. Погиба, Т. О. Грибіниченко, Л. М. Голіченко.- Київ : Кондор, 2011.- 348 с. : табл. - Бібліогр.: с. 348.

Пономарів, О. Д. Культура слова : мовностилістичні поради : навч. посібник / О. Д. Пономарів.- 2-ге вид., стереотип.- Київ : Либідь, 2001.- 239 с.

Степанчук, Л.С. Мовний етикет педагога / Л. С. Степанчук // Географія. - 2015. - № 9/10. - С. 2-4.

Більше джерел з теми «українська мова», «мовний етикет», «культура мовлення» в Електронному каталозі за посиланням http://ddpu.edu.ua:8081/elcat/alog

Запрошуємо до університетської бібліотеки!